本記事は2024年11月、AEFA学びの造形部会で開催した講演録で、シリーズその4です(最初からお読みになりたい方は次のリンク先をクリック)。
第1回 学びの造形部会 その1
土着文化との混交・同化
最後の方の説などは比較的根拠がありそうで、代表的な例として、この扶南という東南アジアで最初にできた古代国家があります。現在、カンボジアの東南部からベトナムのメコンデルタにかけての地域にあった国ですけど、この扶南という国の建国伝説が中国の文献に残ってます。これを見ますと、やはりさっきの話と似ていて、天竺のバラモン混填、これはカウンディニアっていう名前が翻訳されたものです。天竺のバラモンがある日、